beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语,强调在别无选择时只能接受现有条件,类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器;选举人;选择者;投票者

🔤 同首字母习语

break new ground
开辟新天地
baby brain
产后记忆力减退
blessing in desguise
一个初看起来不好的事情,但最终却变成有益的事情
body language
身体语言。这是指通过姿势、表情、动作等方式来传达思想、情感和意图的非语言表达方式。
Bite off more than one can chew
承担超出自己能力范围的任务,导致难以完成或陷入困境。
bend someones ear
一直向某人倾诉问题、意见或投诉
be in the land of the living
仍然活着的状态
bite your tongue
强忍抑制自己不说出来
浏览全部英文习语 ›