misery loves company

痛苦喜欢伴随着其他人一起
口语·形容负面情绪传染或寻求共鸣
英文释义 the tendency for unhappy or miserable people to seek out others who are also unhappy or miserable, often as a way to validate their own feelings or experiences
例句
She kept complaining about her job to make me feel bad too—misery loves company.
典故来源 源自拉丁语谚语,17世纪进入英语,表达不幸的人喜欢拉别人一起受苦的心理现象。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

misery ['mɪzəri]
n. 痛苦;不幸;穷困;悲惨的境遇;
company ['kʌmpəni]
n. 公司,商号;作伴,伴侣,客人;连队,中队;(社交)集会,聚会;
loves
v. 爱, 热爱( love的第三人称单数 ); 喜爱; 喜好; 喜欢

🔤 同首字母习语

Method to (one's) madness
指某人看似疯狂的行为背后其实有逻辑或计划。
man cave
男人的巢穴,一个男人用来独处、放松和追求兴趣爱好的私密空间
much of a muchness
大同小异。形容两个或多个事物非常相似,几乎没有什么区别。
method to my madness
有目的地做事,尽管看起来不合常理
mans home is his castle
一个人的家就是他的堡垒
marriage of convenience
便利婚姻,指为了非感情因素(如财务、社会地位等)而结婚的婚姻关系
make heavy weather of
把某事看得太严重或复杂化
make hay
抓住机会,利用有利条件来迅速行动
浏览全部英文习语 ›