Attach
[ ə'tætʃ ]
第2级
其它 Other
vt.& vi. 贴上，系;附上;
vt. （有时不受欢迎或未受邀请而）参加;把…固定;把…归因于;（使）与…有联系;
vi. 从属;附着;伴随而来;联在一起(to, upon);
💡 词根助记
at一再+tach接角→接触上→附上，依恋
📝 例句
Those are advantages that attach to the profession.
那些都是从事该职业的种种有利条件。
We attach the boundary conditions to the steady-state solution U(x).
我们把边值条件联系到定态解U（x）上。
Clowns like him will not get anywhere. We attach no importance to them.
像他那样的小丑成不了气候, 我们并没放在眼里。
He'll attach the label to your luggage.
他会把标签系在你的行李上。
He' ll attach the label to your luggage.
他会把标签系在你的行李上。
🌱 联想助记
【记】※ attach-缚,attack-攻击:战士膊缚白毛巾,进行夜间总攻击
※ a-一,tta-拼音“铁塔”,ch-拼音“彩绘”:在一座铁塔上贴上彩绘
※ at-在,ta-拼音“他”,ch-拼音“车”:在他的小自行车上,粘贴上很多小饰品
✅ 同义词
🔴 反义词
🔤 词根
-tact-表示“触摸”
常见变体有-tach-、-tire-、-tag-、-tang-
📖 牛津释义
attach
v
1 [Tn, Tn.pr]
~ sth (to sth) fasten or join sth (to sth) 将某物系在, 缚在或附在（另一物）上
a house with a garage attached 带有车房的房子
attach a label to each piece of luggage 每件行李上都加上标签
a document attached to a letter (with a pin) 信中（用别针）附一文件
Attached (ie Attached to this letter) you will find.... 随信附上.... Cf 参看 detach 1.
2 [Tn.pr]
(a) ~ oneself to sb/sth join sb/sth as a (sometimes unwelcome or uninvited) companion or member （有时指不受欢迎或未受邀请而）依附某人[参加某事]
A young man attached himself to me at the party and I couldn't get rid of him. 聚会中有个小青年总缠著我, 我也甩不开他.
I attached myself to a group of tourists entering the museum. 我随著一队游客混入了博物馆.
(b) ~ sb to sb/sth (esp passive 尤用於被动语态) assign sb to (a person or group) for special duties 将某人派给（一人或一组织）去执行某任务; 使隶属於
You'll be attached to this department until the end of the year. 你在年底前将暂属於这一部门.
3
(a) [Tn.pr] ~ sth to sth connect sth with sth; attribute sth to sth 将某事物与另一事物相联系; 将某事物归於另一事物
Do you attach any importance to what he said? 你认为他说的话重要吗?
(b) [Ipr] ~ to sb (fml 文) be connected with or attributable to sb 与某人相关联; 归於某人
No blame attaches to you in this affair. 这件事不怪你. 4[Tn]
(law 律) take or seize (sb or sb's property) by legal authority 逮捕（某人）; 扣押, 查封（某人的财物）.
5 (idm 习语) no strings attached/without strings => string1.
🎯 考研助记
a(=to)+tach(touch接触): 缚上 系上
🔁 扩展释义
*[ә'tætʃ]vt. 附上, 使依附, 使附属, 使喜爱, 系, 缚vi. 附属, 归属, 联系在一起【计】 挂接服务器命令, 关联, 挂接, 附加【经】 附加, 隶属, 扣押财产相关词组: to attach oneself to...
🌿 同词根单词
📖 同为「高中」词汇
查看全部高中词汇 ›🗣️ 情景例句
A little special country music.
一点特殊的乡村音乐。
Better be the head of an ass than the tail of a horse.
宁为驴头，不为马尾。
For example, with their help China can send its TV and radio programmes to the other side of the world.
例如，在卫星的帮助下，中国能把自己的电视及广播节目传送到地球的另一边。